...scroll down for englisch
Happy International Yoga Day!
Namaste liebe Yogi Freunde auf der ganzen Welt,
Ich wünsche euch einen fröhlichen und sonnengeküßten Internationalen Tag des Yoga!
Lasst uns zusammen den happy day des Yoga feiern!
Der WeltYogaTag wurde von Indien ins Leben gerufen, da Yoga ein ´Geschenk von unschätzbarem Wert´ für die Welt ist und wurde am 21. Juni 2015 erstmals weltweit gefeiert. Rund 36.000 Menschen incl. indischer Politiker starteten diesen Tag in Neu Delhi mit einer 30 minütigen Sonnnengruß Session und folgendem statement:
„Yoga is an invaluable gift of the ancient Indian tradition. It embodies unity of mind and body, thought and action, restraint and fulfillment, harmony between man and nature. A holistic approach to health and well-being. It is not about exercise but to discover the sense of oneness within yourself, the world and the nature.“
Es ist nicht zufällig der 21. Juni, denn es ist nicht nur die Sonnenwende, also der längste Tag des Jahres, er wird in der Yoga Lehre auch als erster Tag angesehen, als Shiva, einer der Hauptgötter des Hinduismus, Yoga übermittelte.
Wir feiern gemeinsam die physische und spirituelle Energie, Yoga zu verstehen, von der äusseren bis in unsere innere Welt. Yoga ist die Quelle für ein gesundes, glückliches, ausgeglichenes Leben. Es vereint euren Körper, Geist und Seele und darüber hinaus alle Yogis weltweit!
Also lasst uns yoga feiern! Schnappt eure Yoga Matte und geniesst euren ganz persönlichen Welt Yoga Tag mit ein paar genußvollen Surya Namaskars (Sonnen Grüße) an eurem Lieblingsort. Spürt die Verbundenheit mit allen anderen Yogis da draussen!
Shanti, shanti, shanti,
Eure Simone
ENGLISH VERSION:
Happy International Yoga Day to everyone!
Namaste to all my Yoga friends all over the world,
today we are celebrating the ´International Yoga Day´. It was introduced from India to dedicate this day to the physical and spiritual prowess that Yoga has brought to the world. It's such an important source to connect body, mind and soul and it unites us world wide!
The date of June 21 was chosen as it is the Summer Solstice, the day where there is the most sun of the year. Also this day is considered the day that Shiva, one of the main Gods in Hinduism brought Yoga to the people.
On June 21, 2015 nearly 36.000 people, including political figures, performed
Yoga Asanas for 30 minutes in New Delhi in combination with this statement:
„Yoga is an invaluable gift of Indias ancient tradition. It embodies unity of mind and body, thought and action, restraint and fulfillment, harmony between man and nature. A holistic approach to health and well-being. It is not about exercise but to discover the sense of oneness within yourself, the world and the nature.“
This was the first International Yoga Day, and the day has been celebrated around the globe ever since.
Celebrate life, celebrate Yoga with enthusiasm at this special day, and also every other day of the year. Do efforts to understand Yoga, bring the light of Yoga inside and find the purpose of life.
Let us enjoy a beautiful yoga inspired day, grab your yoga mat and celebrate your International Yoga Day with some blissful Surya Namaskars (Sun Salutations) at your happy place. Discover the sense of wholeness within, feel the connection with all the other Yogis out there and shine!
Shanti, shanti, shanti,
Simone :)